信 友 禱 文
主顯節 (2009年1月4日)
領:請為聖教會祈禱。求主祝福教宗、主教及各神職人員,在主內團結合一,好使她在地上成為合一的標記。為此,我們同聲祈禱。
領:請為香港教區祈禱。求主促使各堂區能彼此合作,好能同心合意去傳揚福音,拓展天主神國。為此,我們同聲祈禱。
領:請為 明日/今日 接受洗禮的兒童及嬰孩祈禱。願他們能從父母、代父母得到幫助,使信仰隨著年齡成長,日後能成為忠信的基督徒。為此,我們同聲祈禱。
領:請為尚未有信仰人士祈禱。願他們能在生活中,早日能體認出上主對他們的呼召,能積極去追尋信仰。為此,我們同聲祈禱。
領:請為生活在戰火中的兄弟姊妹,特別是以色列和巴肋斯坦災民祈禱。求主協助他們早日結束戰爭,以和平方法去解決問題。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成我們的意願。為此,我們同聲祈禱。
聖家節 (2008年12月28日)
領:家庭是社會的第一個團體。求主以愛堅固每一個家庭,使人人學習得到共融的生活。為此,我們同聲祈禱。
領:請為整個教會祈禱。求主促使教會邁向更深的團結,好使她在地上成為合一的標記。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有父母親祈禱。願他們從救主獲得道德力量,培育子女的成長。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有遠離家庭的人祈禱。他們有些在流徙、有些因工作或學業而居住在他鄉。願他們常得主的帶領,不論身在何處,都尋找得到真正的友誼。為此,我們同聲祈禱。
領:請為那些孤獨無助、生活困苦的兄弟姊妹祈禱。求主堅強他們的意志及信心,使他們在逆境中仍能奮發;也求主啟導我們的愛心,使我們多關懷身邊有需要的人。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
聖誕節日間彌撒信友禱文
General Intercessions in the Nativity of Our Lord Mass at Day time
1. 我們為聖教會祈禱. 今日, 我們慶祝主耶穌誕生紀念, 求降生的小耶穌祝福教宗,主教及所有聖職人員, 使他們精誠團結, 合力建設一個共融,充滿活力及信德的教會.為此, 我們同聲祈禱.
2. Help us to make room for you in our lives, in everything we do: from the time we spend in church to the way we meet with other. Lord , hear us.
3. 我們為香港教區祈禱. 求降生的小耶穌帶給教區希望,堅忍及不屈不撓的精神, 能在光怪陸離,金錢掛帥的社會中, 豎立照世的明燈.為此, 我們同聲祈禱.
4. Help us to share what we have with the poor, cause you loved us and became poor that we might live. Lord, hear us.
5. May your people feel the joy of your presence in their lives, and keep them united in your grace and truth. Lord hear us.
6. 我們祈求天主賜我們恆心, 好像教堂內的火焰, 恆常燃亮,能為我們四週的人帶來光明, 溫暖, 仁愛和希望. 為此, 我們同聲祈禱.
聖誕子夜彌撒公祈禱
讓我們為普世教會祈禱
讓我們為香港教區祈禱
讓我們為世界和平祈禱
Let us pray for our Holy Father, Pope Benedict The Sixteenth
讓我們為傳教工作祈禱
讓我們為受天災影響的兄弟姊妹祈禱
Let us pray for our Bishop, for all bishops, priests and deacons
讓我們為香港教區聖召祈禱
讓我們為患病的教友祈禱
讓我們為單親家庭祈禱
讓我們為傷殘人士祈禱
Let us pray for the unity of Christians
讓我們為失業, 失學人士祈禱
讓我們為香港從事商業貿易人士祈禱
讓我們為弱勢社群人士祈禱
讓我們為從事教育工作人士祈禱
Let us pray for the Jewish people
讓我們為香港邊緣青少年祈禱
讓我們為香港環境保護祈禱
讓我們為醫療人士祈禱
Let us pray for those who do not believe in Christ
讓我們為香港治安祈禱
讓我們為因正義而受迫害的人祈禱
讓我們為正在監獄服刑人士祈禱
讓我們為找不到生命意義的人士祈禱
讓我們為離鄉別井的人士祈禱
Let us pray for our Government
讓我們為仍在尋找信仰的兄弟姊妹祈禱
讓我們為各人心中意願向上主祈禱
將臨期第四主日 ( 乙年) (2008年12月21日)
領:請為教會內所有從事宣講的牧者祈禱。願天主向他們傾注聖神的德能,好使他們能為世人準備心靈,接受救主耶穌基督。為此,我們同聲祈禱。
領:請為社會上貧苦的市民祈禱。願主感召更多人作出愛德的捐獻行動,好能援助有需要的人仕。為此,我們同聲祈禱。
領:請為世界和平祈禱。在各種恐怖活動日益倡厥的今天,願各國人民重拾包容與和諧的精神,透過和平的行動,為社會的暴戾風氣帶來改變。為此,我們同聲祈禱。
領:我們為所有中國人祈禱。明天 / 今天是冬至日,中國人會家家團聚,共享天倫樂。願他們能彼此關懷,互助互勉,發揮中國人團結合群的精神。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們堂區團體所有成員祈禱。讓我們安排聖誕活動或假期時,不忘照顧靈性的培育,使基督聖誕的精神實踐在我們的生活裡。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成我們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
將臨期第三主日( 乙年) (2008年12月14日)
領:我們為聖教會祈禱。願主賜予教宗、主教、神父及修士修女,有一顆熱誠的心,能身體力行去傳揚天國喜訊。我們同聲祈禱。
領:我們為香港教區祈禱。求主不斷祝福教區,有更多年青人響應天主呼召,能參與修道行列。為此,我們同聲祈禱。
領:請為世界和平祈禱。求主默導各國政府能用和平方法解決國內的問題,以愛及和平的精神行事,合力締造和平的國度。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有青少年祈禱。願他們珍惜生命,在逆境困難中能屹立不倒,使他們常在上主的帶領下奮勇向前。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們信友祈禱。讓我們能效法保祿書信中常常歡樂,事事感謝的態度去生活,把基督徒的喜樂活現人間。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
將臨期第二主日( 乙年) (2008年12月7日)
領:天主為世人準備了耳所未聞、眼所未見的偉大奇恩。願我們眾人都回應洗者若翰的呼籲,以悔改準備心靈,接受恩賜。為此,我們同聲祈禱。
領:苦翰宣告,那在他以後來者,比他更有力量。求主在教會內興起眾多前驅,給人指出主基督的臨在,和他的救恩。為此,我們同聲祈禱。
領:請為世界和平祈禱。求主以愛以及和平的精神傾注人心,使人擺脫暴力的引誘,無私地負起責任。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有新婚以及結婚經年的夫婦祈禱。願主鞏固他們的愛,在逆境中堅強他們,使他們常在主的帶領下維繫著家庭。為此,我們同聲祈禱。
領:請為遭受目前金融困境、而影響生計的人祈禱。讓我們接納依撒意亞先知,和洗者若翰的規勸,全心依靠上主的照顧,以上主應許的國度為安慰。也求天主幫助我們,淨化對世間財富的追求,互相勉勵,度過難關。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
將臨期第一主日 ( 乙年) (2008年11月30日)
領:我們為聖教會祈禱。求主福佑教宗、主教及所有神職人員,能精誠團結,合力傳揚福音。為此,我們同聲祈禱。
領:我們為教區聖召祈禱。願仁慈天主感動年青人,使他們洞悉牧靈重要,能毅然參與修道行列。為此,我們同聲祈禱。
領:耶穌基督是普世的主。願他的降臨能為世界帶來和平、寬恕、共融和團結。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有社會工作者祈禱。願主藉著他們辛勤的服務,把社會善心人士的支援,帶給弱小的人。為此,我們同聲祈禱。
領:請為本堂教友祈禱。願我們能緊記福音的教訓,常常醒寤,勿被世界事物騷擾而忘記天主,能常活在天主的恩寵中。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
基督普世君王節 (2008年11月23日)
領:請為普世教會祈禱。教會有著豐富的信德寶藏,願所有基督徒都能虛心受教,在教會的傳統、聖言及屬靈著作中進一步認識信仰的真諦。為此,我們同聲祈禱。
領:天主願意人辛勤工作,以謀取生活的所需。願眾人以合符道德的方式從事各種研究或服務,好使工作能真正造福世人。為此,我們同聲祈禱。
領:畏縮及逃避責任是我們常有的誘惑。願主幫助我們成為忠信的僕人,把來自天主的恩賜與人分享。為此,我們同聲祈禱。
領:請為失去工作的人士祈禱。求主堅強他們的意志,帶領他們度過困境,並能辨別出天主對他們生命的要求,尋找得到奮鬥的方向。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們團體祈禱。願我們能隨時隨地,都能為四週的兄弟姊妹獻出一分力量,解決他們的急需,讓他們能分享主內的慈愛。為此,我們同聲祈禱。
領:現在讓我們靜默片刻, 向我們天父獻上禱告。( 片刻 ) 求仁慈的天父俯聽我們的禱告。為此,我們同聲祈禱.
祝聖拉特朗大殿 信友禱文 (2008年11月9 日)
(常年期第三十二主日)
領:請為我們的教宗、主教及所有神職人員祈禱。求主給予他們智慧去明辨事理,以勇氣和愛心去傳揚天國喜訊。為此,我們同聲祈禱。
領:請為香港教區聖召祈禱。願主能感動更多青年,洞悉牧靈的重要,能毅然參與修道行列,拓展天主的神國。為此,我們同聲祈禱。
領:我們為香港所有堂區祈禱。願各堂區能在他們的地區發揮積極作用,能影響區內的教友及居民,一同去建設美好和諧的社區。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有傳教士祈禱。他們的前輩,用血汗去建立教會,願他們的追隨者,能承先啟後,以無畏的精神,去開拓,發展天主神國。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們的堂區團體祈禱。願我們能以實際行動,去為我們的信仰團體獻出一分力量。為此,我們同聲祈禱。
領:現在讓我們靜默片刻, 向我們天父獻上禱告。( 片刻 ) 求仁慈的天父俯聽我們的祈禱。為此,我們同聲祈禱.
追 思 已 亡(2008年11月2日)
領:請為普世教會祈禱。教會是人類復興的工具,也是人類重生的標記。求主帶領教會,使它不畏阻擋,向世人傳播生命的喜訊。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們的社會祈禱。道德的敗壞和死亡的文化侵噬不少巿民的心,求主給我們抵禦的能力,以基督的恩寵克勝各種誘惑。為此,我們同聲祈禱。
領: 請為香港經濟祈禱。願政府能與工商界人士,能製訂方案,協助港人面對世界性的金融危機,彼此同舟共濟,互相扶持。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有長者們祈禱。生命的豐盛不在於身體活動的能力,而在於與天主的關係。求主特別與長者同在,使他們常能體驗到內心生命的富足。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們堂區所有已亡諸信者祈禱,也為我們已亡的家人及親友祈禱。他們藉著死亡,永遠脫離了病苦的折磨,也永遠戰勝了罪惡的困擾。願天主大方地對待他們,在天上為他們預備位置。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
常年期第三十主日 (2008年10月26日)
領:請為普世教會祈禱。願上主護守各成員,增強我們的信德、望德和愛德,使我們以言以行,為主作證。為此,我們同聲祈禱。
領:請為世界和平祈禱。願上主開啟各國的領袖和人民的心,使大家能放下成見,以友愛彼此擔待,令世界各地充滿和平的歡樂。為此,我們同聲祈禱。
領:請為香港社會祈禱。願所有市民、商家及公職人員,都在逆境尋求天主的愛,使大家能以愛心,去建設香港,使基層市民能夠度安穩的生活。為此,我們同聲祈禱。
領:請為青年人祈禱。願上主引領青年人,使他們不單在知識上認識天主,更能在追尋人生目標的過程中,體驗到天主的愛,因而善用生命,去愛主愛人。為此,我們同聲祈禱。
領:請為因各種原因而離開家園的兄弟姊妹祈禱。願上主護佑他們,無論面對任何境況,都能得到近人的幫助,平安生活。為此,我們同聲祈禱。
領:現在,讓我們在靜默之中,為自己心中的意願向上主禱告(靜默片刻)。願上主按他的旨意玉成我們未能宣之以口的意願。為此,我們同聲祈禱。
朝 聖 信 友 禱 文 ( 2008年 )
1. 我們為聖教會祈禱. 求天主祝福她, 使她在錯謬邪說充斥的世代中, 能樹立照世明燈, 為普世的人類燃點希望, 使迷途的人能找到方向, 早日體會到生命的真諦. 為此, 我們同聲祈禱.
2. 我們為香港教區祈禱. 求主默感更多青年能體會牧靈的重要, 回應主的召喚, 日後牧放天主的羊群. 為此, 我們同聲祈禱.
3. Let us pray and ask God to endow us with wisdom and courage, so as to give testimony to your Gospel in our lives, and to bring your merciful love, joy and peace to our relatives and friends who still do not know Christ. for this, we pray to our Lord.
4. 我們為中國祈禱. 求主默導執政者能早日把自由民主, 落實到政治,社會及民生層面. 願中國國運昌隆, 民豐物阜.為此, 我們同聲祈禱.
5. let us pray for the Peace in the World. Let us pray that the Word will dwell among us, that the world will listen to the good news, and live in peace, justice and joy. For this, we pray to the Lord.
6. 我們為今日遠道而來朝聖的兄弟姊妹祈禱. 他們作了犧牲,奉獻和祈禱, 他們不怕長途跋涉, 為求親身效法聖母的榜樣, 願主接納他們的祈禱, 賞賜他們所需的恩寵. 為此, 我們同聲祈禱.
常年期第二十八主日 (2008年10月12 日)
領:請為教會的所有牧者祈禱。主派遣他們在葡萄園工作,願主堅強及帶領他們,給予他們適時的護佑。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有農業人口祈禱。願社會人士能尊重農村的生活方式,珍惜他們的貢獻,使農民的生活得到合理的改善。為此,我們同聲祈禱。
領:請為亞洲地區祈禱。這個地區是福音傳播的良好田地,願主帶領這裡的居民,使他們早日脫離愚眛,找到基督的真理。為此,我們同聲祈禱。
領:請為本堂教友祈禱。願我們能把握上主賜給我們的才幹,努力發揮潛能,共建和諧互信的信仰團體。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有遭受意外的人祈禱。突如其來的災難帶給他們及他們的家人莫大的衝擊。願主扶持他們,以他的大愛去轉化人的苦難。為此,我們同聲祈禱。
領:現在讓我們靜默片刻,向天父獻上禱告. ( 片刻 ) 求天父俯聽我們所求。為此,我們同聲祈禱。
常年期第二十七主日 (2008年10月5日)
領:請為普世教會祈禱,特別是教宗、主教和所有牧者。願他們以謙遜的服務見證天主的召喚,促使更多人離開邪道,走向美善。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有社會大企業祈禱。願它們的運作能更加人性化,員工們得到應有的尊嚴,工作時有喜樂,並且有餘閒照顧家庭。為此,我們同聲祈禱。
領:請為所有社工祈禱。現今社會上需要受助的個案日增,願主助佑所有社工,使他們不但能紓緩受助者的困難,也能使他們重拾希望,得到主的安慰,開始新生活。為此,我們同聲祈禱。
領:請為我們的堂區團體祈禱。求主不斷加強我們的皈依精神,使我們獲得淨化,常活在恩寵的境界中。為此,我們同聲祈禱。
領:請為內地及香港受毒奶影響的孩子祈禱。求主轉化人們的心,使他們不再唯利是圖、不擇手段,而以良心和道德心去從事生產。為此,我們同聲祈禱。
領:現在讓我們靜默片刻,向天父獻上禱告. ( 片刻 ) 求天父俯聽我們所求。為此,我們同聲祈禱。